Matthew 13:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A phuthegelwa ke mašaba a mantši a batho a ba a namela leselawatle a dula, mašaba a ema a šikile le leboto la lewatle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A kgobokanelwa ke lešaba le lentši, a ba a tsena ka leselawatleng a dula gona, mola lešaba lona le eme lebopong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mašaba a magolo a kgobokane go yena, moo a ilego a namela sekepe a dula; lešaba ka moka la ema lebopong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mašaba a magolo a kgobokane go yena, moo a ilego a namela sekepe a dula; lešaba ka moka la ema lebopong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Matshweletshwele a mo kgobokanela, hoo a bileng a kena ka sekepeng; a dula teng, letshwele lohle le le lebopong.