Matthew 13:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge batho ba robetše, lenaba la gagwe la tla la bjala mefoka gare ga mabele, mme la tloga.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya re mola batho ba robetše, lenaba la gagwe la tla la gaša peu ya mphoka mabeleng, la sepela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge batho ba robetše, lenaba la lona la tla la bjala mefoka gare ga korong, la sepela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge batho ba robetše, lenaba la lona la tla la bjala mefoka gare ga korong, la sepela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha ho robetswe, sera sa hae sa tla, sa jala mofoka hara koro, mme sa ikela.