Matthew 13:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A fetola a re: Tšeo di dirilwe ke lenaba! Bahlanka ba re: Bjale a o rata ge re ka ya ra e kgobela?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yena a ba fetola a re: ‘Woo ke modiro wa lenaba.’ Bona ba mmotšiša ba re: ‘A o nyaka gore re yo o tumola?’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Lenaba le dirile se.” Bahlanka ba re go yena: “Na o rata gore re ye go ba kgoboketša?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Lenaba le dirile se.” Bahlanka ba re go yena: “Na o rata gore re ye go ba kgoboketša?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“A re ho bona: Hono ho entswe ke sera. “Basebeletsi ba re ho yena: Jwale na o rata hore re yo o fothola?