Matthew 13:40 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo ka mefoka ge e kgobelwa ya fišwa ka mollo, le bofelong bya lebaka leno go tlo ba bjalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjalo ka ge mphoka o kgobokanywa mme wa tšhungwa ka mollo, le bofelong bja lefase go tla ba ka tsela yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo mefoka e kgoboketšwago gomme ya fišwa mollong; go tla ba bjalo bofelong bja lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo mefoka e kgoboketšwago gomme ya fišwa mollong; go tla ba bjalo bofelong bja lefase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Jwalokaha mofoka o ye o fotholwe, o tjheswe mollong, ho tla ba jwalo bofelong ba mehla ya jwale.