Matthew 13:43 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke moo ba ba lokilego ba tlo go taga bjalo ka letšatši ba le mmušong wa Tatabo. -- E a nago le ditsebe tša go kwa a a kwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baloki bona ba tla taga bjalo ka letšatši mmušong wa Tatagobona. Yo a nago le tsebe a a kwe!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka baloki ba tla phadima bjalo ka letšatši Mmušong wa Tatago bona. Yo a nago le ditsebe tša go kwa, a a kwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka baloki ba tla phadima bjalo ka letšatši Mmušong wa Tatago bona. Yo a nago le ditsebe tša go kwa, a a kwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlang oo ba lokileng ba tla kganya jwaloka letsatsi Mmusong wa Ntata bona. Ya nang le ditsebe a utlwe.