Matthew 13:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Le gona mmušo wa magodimo o swana le lokwa le le reilwego lewatleng, la phuthela hlapi tša mehuta yohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Le gona mmušo wa Modimo o ka swantšhwa ka lelokwa le le lahlelwago ka lewatleng, la tanya dihlapi tša mehutahuta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona bjale, Mmušo wa magodimo o swana le lokwa leo le lahlilwego ka lewatleng, la kgoboketšwa ka mehuta ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona bjale, Mmušo wa magodimo o swana le lokwa leo le lahlilwego ka lewatleng, la kgoboketšwa ka mehuta ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Hapehape, Mmuso wa mahodimo o tshwana le letlowa le akgetsweng lewatleng, le haharang ditlhapi tsa mefutafuta,