Matthew 13:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re tšatši le hlabile, tša pona tša omelela ka go hloka medu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ge letšatši le hlabile, la tšhuma dimelana tšela gomme tša pona, ka ge medu ya tšona e se ya tsenelela fase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge letšatši le hlaba, ba fišwa; gomme ka ge di be di se na modu, di ile tša pona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge letšatši le hlaba, ba fišwa; gomme ka ge di be di se na modu, di ile tša pona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa hoba letsatsi le tjhabe, la e tjhesa, ya omella, hobane metso e ne e sa teba.