Matthew 14:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: Ba tlogelang? A ba fiwe dijo ke bolena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a ba fetola a re: “Ga ba swanela go tloga. Lena ba feng tša go ja.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go bona: “Ga go nyakege gore ba tloge; di fe gore di je.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re go bona: “Ga go nyakege gore ba tloge; di fe gore di je.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa Jesu a re ho bona: “Ha ho hlokahale hore ba tsamaye; ba fepeng e le lona.”