Matthew 14:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Banna ba felo fao ge ba mmona, ba roma batho, ba ya mathokong ka moka a naga yeo, ba tliša bohle ba ba nago le mahloko, ba tla go Jesu.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

moo batho ba gona ba ilego ba lemoga gore ke Jesu. Ka gona ba roma batseta tikologong ka moka ya moo go yo botša batho gore ba tliše balwetši go Jesu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge banna ba lefelong leo ba mo tsebile, ba romela batho nageng yeo ka moka ya go dikologa, ba tlišetša bohle bao ba babjago go yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge banna ba lefelong leo ba mo tsebile, ba romela batho nageng yeo ka moka ya go dikologa, ba tlišetša bohle bao ba babjago go yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha banna ba sebaka seo ba se ba mo tsebile, ba hlaba mokgosi sebakeng seo sohle, mme batho ba mo tlisetsa bohle ba kulang.