Matthew 14:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba mo kgopela go ka fo kgwatha morumo wa kobo ya gagwe; bohle ba kgwatha ba folela ruri.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba mo kgopela gore balwetši ba upše ba no kgwatha morumo wa seaparo sa gagwe, gomme bohle ba ba o kgwathago ba fola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba mo lopa gore ba kgwathe fela molala wa seaparo sa gagwe;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba mo lopa gore ba kgwathe fela molala wa seaparo sa gagwe;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba mo kopa hore a ba dumelle ho ama feela qola ya seaparo sa hae mme bohle ba e amileng ba fola.