Matthew 14:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kgoši ya nyama; fela ka baka la keno, le ka baka la ba ba dutšego dijong le yena a laela a re a e newe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Kgoši a nyama, eupša ka baka la ge a be a enne pele ga baeng, a laela gore go phethwe ka moo ngwanenyana a kgopelago ka gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya nyama; eupša ka baka la dikeno tša gagwe le baeng ba gagwe, a laela gore a fiwe yona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya nyama; eupša ka baka la dikeno tša gagwe le baeng ba gagwe, a laela gore a fiwe yona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mmusisi a swaba, empa ka baka la kano ya hae, le ka baka la ba leng dijong le yena, a laela hore a e newe.