Matthew 15:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Motho ga a tšhilafale ka se se tsenago ka ganong; o tšhilafala ka se se tšwago ka molomo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše di tšhilafatšago motho ga se tše a di jago ka molomo, eupša ke tše a di bolelago ka wona.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se seo se tsenago ka ganong seo se šilafatšago motho; eupša se se tšwago molomong se šilafatša motho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ga se seo se tsenago ka ganong seo se šilafatšago motho; eupša se se tšwago molomong se šilafatša motho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Se kenang ka molomo ha se silafatse motho, empa se tswang ka molomo ke sona se mo silafatsang.”

Recommended Reading