Matthew 15:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barutiwa ba gagwe ba tla ba re: A o tseba gore bafarisei, ge ba ekwa se o se boletšego, ba kgopilwe?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ge barutiwa ba gagwe ba etla go yena ba re: “Afa o a tseba gore tše o di boletšego di hlabile Bafarisei?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barutiwa ba gagwe ba tla ba re go yena: “Na o a tseba gore Bafarisei ba be ba kgopišegile ge ba ekwa polelo ye?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barutiwa ba gagwe ba tla ba re go yena: “Na o a tseba gore Bafarisei ba be ba kgopišegile ge ba ekwa polelo ye?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba barutuwa ba tla ho yena, ba re: “Na o a tseba hore Bafarisi ba kgopisitswe ke seo o ileng wa se bua?”