Matthew 15:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba leseng. Ke difofu dihlahladifofu; gomme ge sefofu se hlahla sefofu, di tlo wela moleteng ka dipedi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba leseng. Ke dihlahladifofu tše di foufetšego, gomme ge sefofu se hlahla se sengwe, bobedi bja bona ba tla wela ka moleteng.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E be e le bahlahli ba difofu ba difofu. Ge sefofu se eta pele sefofu, bobedi bja bona ba tla wela ka moleteng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
E be e le bahlahli ba difofu ba difofu. Ge sefofu se eta pele sefofu, bobedi bja bona ba tla wela ka moleteng.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba tloheleng, ke difofu tse tataisang difofu tse ding. Haeba sefofu se tataisa sefofu se seng, bobedi di tla wela ka lengopeng.”