Matthew 15:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane mo pelong ke mo go tšwago dikgopolo tše mpe, le dipolao, le ditlhalo, le maotswa, le bohodu, le bohlatse bja maaka, le maroga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane ka pelong ya motho ke mo go tšwago megopolo ye mebe, e lego dipolao, bohlotlolo, bootswa, bohodu, bohlatse bja maaka, le lesebo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane pelong go tšwa dikgopolo tše mpe, dipolao, dihlotlolo, bootswa, bohodu, bohlatse bja maaka, le thogako.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane pelong go tšwa dikgopolo tše mpe, dipolao, dihlotlolo, bootswa, bohodu, bohlatse bja maaka, le thogako.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
hobane pelong ho tswa mehopolo e kgopo: polao ya sehloho, bofebe, bohlola, boshodu, bopaki ba leshano le diketseletso.