Matthew 15:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: Le lena le selelang molao wa Modimo le eya ka metlwae ya lena?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a ba fetola a re: “Lena le reng le tshela taelo ya Modimo le gabile tša lena ditlwaedi?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a ba araba a re: “Ke ka baka la’ng le lena le tshela taelo ya Modimo ka setšo sa lena?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a ba araba a re: “Ke ka baka la’ng le lena le tshela taelo ya Modimo ka setšo sa lena?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ba araba, a re: “Ho ya kang ha lona, ka baka la ho boulela moetlo wa lona, le tlola taelo ya Modimo?