Matthew 15:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le lahla molao wa Modimo, le eya ka metlwae ya lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
le gatee ga a sa tlemegile go thuša tatagwe ka selo seo. Ka tsela yeo le nyatša molao wa Modimo, le gabile tša lena ditlwaedi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa hlompha tatagwe goba mmagwe, gomme go tla go loka. Ka mokgwa wo le dirilego taelo ya Modimo ya lefeela ka setšo sa lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa hlompha tatagwe goba mmagwe, gomme go tla go loka. Ka mokgwa wo le dirilego taelo ya Modimo ya lefeela ka setšo sa lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ha ho sa hlokahala hore a hlomphe ntatae. Ka baka la moetlo wa lona he, le fetotse taelo ya Modimo lefeela.