Matthew 16:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gwa tla bafarisei le basadutsei ba mo leka; ba mo kgopela ba re a ba bontšhe mohlolo o tšwago legodimong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bafarisei ba bangwe le Basadusei ba kile ba tla go Jesu gore ba mo leke, mme ba mo kgopela gore a ba bontšhe mohlolo go laetša gore o romilwe ke Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bafarisei le bona ba tla le Basadutsei, ba mo leka gore a ba bontšhe seka se se tšwago legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bafarisei le bona ba tla le Basadutsei, ba mo leka gore a ba bontšhe seka se se tšwago legodimong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bafarisi le Basaduke ba tla ho Jesu, mme ka ho mo leka ba kopa hore a ke a ba bontshe sesupo se tswang lehodimong.