Matthew 16:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme nna ke go botša ke re: Wena o Petro, o lefsika le ke tlo go aga phuthego yaka godimo ga lona; mme dikgoro tša bodulabahu di ka se ke tša e fenya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Etse ke wena Petrose. Bjale godimo ga lona leswika le ke tla aga kereke ya ka, gomme le ona maatla a lehu a ka se e fenye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gape ke re go wena, Ke wena Petro, gomme godimo ga leswika le ke tla aga kereke ya ka; gomme dikgoro tša dihele di ka se e fenye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gape ke re go wena, Ke wena Petro, gomme godimo ga leswika le ke tla aga kereke ya ka; gomme dikgoro tša dihele di ka se e fenye.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale le nna ke a o bolella, ke re: O Petrose, mme hodima lefika lena ke tla haha kereke ya ka, mme monyako wa Nqalo ya Bafu o ke ke wa e hlola.