Matthew 16:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a bolela le bona a re: Phafogang, le ile dikomelo tša bafarisei le basadutsei.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a re go bona: “Le itoteng, le tšhabe komelo ya Bafarisei le ya Basadusei.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Jesu a re go bona: “Hlokomelang, le hlokomele komelo ya Bafarisei le ya Basadutsei.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Jesu a re go bona: “Hlokomelang, le hlokomele komelo ya Bafarisei le ya Basadutsei.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a re ho bona: “Ebang sedi, le hlokomele tomoso ya Bafarisi le Basaduke.”