Matthew 16:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ga lešo la hlaologanya? A ga le sa gopola dinkgwa tšela tše tlhano tša go lewa ke banna ba dikete tše tlhano, le bokae bja diroto tše šetšego natšo?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na ga sešo la kwešiša? Kgane ga le sa gopola mola ke ngwathaganya dinkgwa tše tlhano ke di fa banna ba dikete tše tlhano? Le ile la tlatša diroto tše kae ka marathana a go šala?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga se la hlwa le lemoga, goba go lemoga dinkgwa tše dikete tše hlano le diroto tše kae tšeo le di kgobokeditšego?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga se la hlwa le lemoga, goba go lemoga dinkgwa tše dikete tše hlano le diroto tše kae tšeo le di kgobokeditšego?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na le jwale ha le eso utlwisise? Na ha le sa hopola dinkgwa tse hlano tseo le neng le di abele ba dikete tse hlano, le hore na le ne le bokelle diroto tse kae tse tletseng makumane?