Matthew 17:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge go fetile matšatši a selelago, Jesu a tloga a na le Petro, le Jakobo, le Johane monnagwe; mme ba ya thabeng e telele ba nnoši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka morago ga matšatši a a selelago Jesu a tloga le Petrose le Jakobose le Johanese, ngwanabo, a ba iša thabeng ye telele, mme fao ba ba noši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga matšatši a tshelelago Jesu a tšea Petro le Jakobo le Johane ngwanabo, a ba rotogela thabeng e telele ba arogane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga matšatši a tshelelago Jesu a tšea Petro le Jakobo le Johane ngwanabo, a ba rotogela thabeng e telele ba arogane.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kamora matsatsi a tsheletseng, Jesu a nka bo-Petrose, Jakobo le Johanne ngwanabo, a nyolohela le bona thabeng e telele, boinotshing.