Matthew 17:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a fetola a re: Eliya ke wa go tla pele, le go lokiša tšohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a ba fetola a re: “Ee, Eliya o tla tla mme a bušetša dilo sekeng sa tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: “Elia ruri o tla tla pele, a tsošološa dilo ka moka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: “Elia ruri o tla tla pele, a tsošološa dilo ka moka.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ba araba, a re: “Elia o hlile o a tla, mme o tla busetsa dintho tsohle madulong.