Matthew 17:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Petro a re: Ba tšhediša batho ba bangwe. Jesu a re: Anthe bakgomana ga ba tšhele!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Petrose a mo fetola a re: “A tšhediša bafaladi.” Jesu a re go yena: “Gona seo se šupa gore badudi ba naga ga ba swanela go tšhela motšhelo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Petro a re go yena: “Go tšwa go bašele. Jesu a re go yena: “Ke gona bana ba lokologile.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Petro a re go yena: “Go tšwa go bašele. Jesu a re go yena: “Ke gona bana ba lokologile.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha a re: “Ho baditjhaba,” Jesu a re ho yena: “Ha ho le jwalo, bara ba lokolohile.