Matthew 18:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka gobane mmušo wa magodimo o swana le motho wa kgoši, ge a nyako balelana metšhokga le bahlanka ba gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go hlaloša taba ye nka re mmušo wa Modimo o ka swantšhwa ka kgoši ye nngwe ye e kilego ya rata go nyakišiša ditšhelete tše bahlanka ba gagwe ba bego ba di adimile go yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Mmušo wa magodimo o swantšhwa le kgoši e itšego yeo e bego e tla ikarabela ka bahlanka ba yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona Mmušo wa magodimo o swantšhwa le kgoši e itšego yeo e bego e tla ikarabela ka bahlanka ba yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ka baka leo, Mmuso wa mahodimo o ka tshwantshwa le kgosi e itseng, e ratileng ho hlahlobisana boemo ba tshebetso le bahlanka ba yona.