Matthew 18:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bahlanka ka yena ba bona tše di diregilego, ba nyama dipelo gagolo; ba tla ba anegela morena wa bona tšohle tše di diregilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge bahlankakayena ba bona tše di diregilego ba nyama kudu, gomme ba ya go kgoši, ba mmotša ditaba tšeo ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge bahlanka-gotee le yena ba bona seo se diragetšego, ba nyama kudu gomme ba tla ba botša mong wa bona tšohle tšeo di dirilwego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ge bahlanka-gotee le yena ba bona seo se diragetšego, ba nyama kudu gomme ba tla ba botša mong wa bona tšohle tšeo di dirilwego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha balekane ba hae ba bohlanka ba bona se etsahetseng, ba swaba haholo, mme ba ya phetela monga bona tsohle tse etsahetseng.