Matthew 19:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Barutiwa ba gagwe ba re: Ge taba ya monna le mosadi e dutše bjalo, gona go kaone ge motho a sa tšee.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Barutiwa ba gagwe ba re go yena: “Ge eba tša lenyalo la monna le mosadi di bjalo, gona go kaone gore motho a se ke a nyala.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barutiwa ba gagwe ba re go yena: Ge e ba taba ya monna e ka ba bjalo ka mosadi wa gagwe, ga go botse go nyala.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barutiwa ba gagwe ba re go yena: Ge e ba taba ya monna e ka ba bjalo ka mosadi wa gagwe, ga go botse go nyala.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Barutuwa ba hae ba re ho yena: “Haeba boo ke boemo ba ditaba tsa monna le mosadi, ha ho molemo ho nyala.”