Matthew 19:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo ba tlišitšego bana go yena, gore a ba bee diatla a rapele; mme barutiwa ba ba kgalema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Batho ba bangwe ba tliša bana go Jesu gore a ba bee diatla a ba rapelele, eupša barutiwa ba gagwe ba kgalema batho bao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka go tlišwa bana ba banyenyane go yena gore a ba bee diatla gomme a rapele. Barutiwa ba ba kgalema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka go tlišwa bana ba banyenyane go yena gore a ba bee diatla gomme a rapele. Barutiwa ba ba kgalema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba bana ba tliswa ho Jesu hore a ba bee matsoho, a ba rapelle, empa barutuwa ba kgalemela ba ba tlisang.