Matthew 19:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a re: Lesang bana bao; le se ke la ba thibela ge ba tla go nna, gobane mmušo wa magodimo ke wa ba ba bjalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a re: “Lesang bana bao ba tle go nna, le se ke la ba thibela, gobane mmušo wa Modimo ke wa ba babjalo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re: Dumelela bana ba bannyane, le se ke la ba thibela go tla go nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a re: Dumelela bana ba bannyane, le se ke la ba thibela go tla go nna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a re: “Lesang bana ba tle ho nna. Le se ke la ba thibela ho tla ho nna, hobane Mmuso wa mahodimo ke wa ba jwaloka bona.”