Matthew 19:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gonagee, e ka se hlwe e eba ba babedi, ba tlo ba nama e tee. Bjale, se Modimo a se tlemagantšego, motho a se ke a se aroganya.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka gona ga e sa le ba babedi, eupša ke mmele o tee. Ka baka leo, se se kopantšwego ke Modimo, motho a se ke a se aroganya.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ga e sa le ba babedi, eupša e le nama e tee. Se Modimo a se kopantšego, ga go yo a ka se beago fase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ga e sa le ba babedi, eupša e le nama e tee. Se Modimo a se kopantšego, ga go yo a ka se beago fase.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kahoo ha ba sa le ba babedi, e se e le ntho e le nngwe. Seo Modimo a se kopantseng se se ke sa arohanngwa ke motho.”