Matthew 19:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba re: Moshe o beetšeng molao wa go ntšha lengwalo la tlhalo le go hunolla?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bafarisei ba mmotšiša ba re: “Bjale ke ka baka lang Moshe a ile a bea molao wa gore monna a fe mosadi wa gagwe lengwalo la tlhalo, gomme a mo hlale?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re go yena: “Ke ka baka la’ng Moshe a laetše gore a nee lengwalo la tlhalo le go mo raka?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re go yena: “Ke ka baka la’ng Moshe a laetše gore a nee lengwalo la tlhalo le go mo raka?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba re ho yena: “Jwale ke ka baka lang Moshe a laetseng hore mosadi a newe lengolo la tlhalo, mme a hlalwe? ”