Matthew 20:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mmušo wa magodimo o swana le motho e lego mong wa ngwako, e a tšwilego e sa le bosasa go yo thwalela tšhemo ya gagwe badiri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Mmušo wa Modimo o ka swantšhwa ka mongserapa yo a kilego a tloga e sa le ka meso go yo thwala banna ba go tlo šoma ka serapeng sa gagwe sa merara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Mmušo wa magodimo o swana le motho yo e lego mong wa ntlo, yo a ilego a tšwa e sa le ka pela go yo thwala bašomi serapeng sa gagwe sa merara.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane Mmušo wa magodimo o swana le motho yo e lego mong wa ntlo, yo a ilego a tšwa e sa le ka pela go yo thwala bašomi serapeng sa gagwe sa merara.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mmuso wa mahodimo o tshwana le monga tshimo ya ileng a tsoha kameso ho ya batla batho ba tla sebetsa tshimong ya hae ya morara.