Matthew 20:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A etše Morwamotho e a sa kago a tlela go direlwa, a tlile go direla, le go neela bophelo bja gagwe gore e be topollo ya ba bantši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
go swana le Morwamotho yo a sego a tlela go hlankelwa, eupša a tletšego go hlankela batho le go ikgafela go bolawa, gore e be seloba sa ba bantši.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša ge Morwa wa motho a se a tla go hlankela, eupša a tlile go hlankela le go gafa bophelo bja gagwe e le topollo ya ba bantši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša ge Morwa wa motho a se a tla go hlankela, eupša a tlile go hlankela le go gafa bophelo bja gagwe e le topollo ya ba bantši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka mokgwa o jwalo Mora Motho ha a ya tlela ho sebeletswa, empa ho tla sebeletsa le ho neelana ka bophelo ba hae hore e be topollo ya ba bangata.”