Matthew 20:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a ba šokelwa, a kgwatha mahlo a bona, ba napa ba bona e sa le semeetseng; mme ba mo latela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a ba kwela bohloko, a ba kgwatha mahlo; ba napa ba boela ba bona, gomme ba mo latela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba kwela bohloko, a kgwatha mahlo a bona, gomme gateetee mahlo a bona a bona, ba mo latela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba kwela bohloko, a kgwatha mahlo a bona, gomme gateetee mahlo a bona a bona, ba mo latela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a di utlwela bohloko, a ama mahlo a tsona; hanghang tsa bona, mme tsa mo latela.