Matthew 21:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go fihlile lebaka la puno, a roma bahlanka ba gagwe, a re ba yo tšea dienywa tša gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge nako ya go fula diterebe e fihla, a roma bahlanka ba gagwe go balemi bale gore ba yo mo tšeela diterebe tše e swanetšego go ba tša gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge nako ya dienywa e batamela, a roma bahlanka ba gagwe go balemi, gore ba hwetše dienywa tša tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge nako ya dienywa e batamela, a roma bahlanka ba gagwe go balemi, gore ba hwetše dienywa tša tšona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yare ha nako ya kotulo e atametse, a romela bahlanka ba hae ho balemi ho ya bokella seabo sa hae sa kotulo.