Matthew 21:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Balemi ba swara bahlanka bao; e mongwe ba mo itia; e mongwe ba mmolaya; e mongwe ba mo thuma ka maswika.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša balemi ba swara bahlanka bale ba gagwe, ba itia yo mongwe, ba bolaya yo mongwe, gomme yo mongwe ba mo keketa ka maswika.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Balemi ba tšea bahlanka ba gagwe, ba betha yo mongwe, ba bolaya yo mongwe, ba mo kgatla ka maswika.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Balemi ba tšea bahlanka ba gagwe, ba betha yo mongwe, ba bolaya yo mongwe, ba mo kgatla ka maswika.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Balemi ba tshwara bahlanka ba hae; ba kgakgatha e mong, ba bolaya e mong, mme ba tlepetsa e mong ka majwe.