Matthew 21:43 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke gona ke le botšago ke re: Le tlo amogiwa mmušo wa Modimo; mme o tlo fiwa setšhaba se se tlogo tšweletša dienywa tša sona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ka gona ke le botša gore le tla amogwa mmušo wa Modimo, wa fiwa setšhaba se se tlago enywa dienywa ka tshwanelo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ke le botša gore Mmušo wa Modimo o tla amogwa, wa newa setšhaba seo se tšweletšago dienywa tša wona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona ke le botša gore Mmušo wa Modimo o tla amogwa, wa newa setšhaba seo se tšweletšago dienywa tša wona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ka baka leo, ke a le bolella, ke re, le tla amohuwa Mmuso wa Modimo, mme o tla newa setjhaba se behang ditholwana tsa wona.