Matthew 21:44 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme e a tlogo wela leswika leo, o tlo dubagana; mme yoo le tlo go mo wela, le tlo mo ritaganya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Yo a ka welago leswika leo godimo o tla pšhatlagana; le yo leswika leo le ka mo welago godimo le tla mo šila.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a ka welago leswikeng leo o tla pšhatlaganywa; eupša mang le mang yo e tlago go wela go yena, e tla mo šila gore e be lerole.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Mang le mang yo a ka welago leswikeng leo o tla pšhatlaganywa; eupša mang le mang yo e tlago go wela go yena, e tla mo šila gore e be lerole.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mang kapa mang ya welang hodima lejwe lena o tla tamukana, mme le tla silakanya eo le mo welang hodimo.”