Matthew 22:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme bahlanka ba ya ditseleng, ba phutha ba ba ba hwetšago, ba babe le ba botse, ntlo ya monyanya ya tlala batho ba dutšego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona bahlanka ba ya ditseleng ba kgobokanya bohle bao ba ba hwetšago fao, ba go loka le ba go se loke, gomme ntlo ya monyanya ya tlala batho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bahlanka bao ba tšwa ditseleng, ba kgoboketša bohle bao ba ba hweditšego, ba babe le ba ba lokilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona bahlanka bao ba tšwa ditseleng, ba kgoboketša bohle bao ba ba hweditšego, ba babe le ba ba lokilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba bahlanka ba ya ditseleng, ba phutha bohle bao ba ba fumanang, ba lokileng le ba kgopo, mme ntlo ya mokete ya tlala tswete!