Matthew 22:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgoši ge e tsena go bona ba ba dutšego, ya hwetša motho e a sa aparago seaparo sa monyanya.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ge kgoši a tsena go tlo bona baeng bao ba gagwe, a hwetša go na le motho yo mongwe yo a sego a apara diaparo tša lenyalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge kgoši e tsena go yo bona baeng, ya bona monna yo a bego a sa apara seaparo sa lenyalo moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge kgoši e tsena go yo bona baeng, ya bona monna yo a bego a sa apara seaparo sa lenyalo moo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Kgosi ya kena ho tla bona bamemuwa, mme ya bona motho ya sa aparang seaparo sa mokete.