Matthew 22:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Mohla bahu ba tsogago, ba ka se ke ba nyala, ba ka se ke ba nyadiša. Ba tlo ba bjalo ka barongwa ba Modimo ba legodimong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gobane mohla bahu ba tsoga ba ka se nyale, ba ka se nyalwe – ba tla swana le barongwa ba legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bahung ba ka se nyale, ba ka se nyalwe, eupša ba bjalo ka barongwa ba Modimo legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane bahung ba ka se nyale, ba ka se nyalwe, eupša ba bjalo ka barongwa ba Modimo legodimong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
hobane tsohong ya bafu batho ha ba nyalane, empa ba jwaloka mangeloi lehodimong.