Matthew 23:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le se ke la bitša wa mo lefaseng la re: Tatawešo! Gobane Tataweno ke o tee wa magodimong.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le gona le se ke la bitša motho mo lefaseng la re ‘Tate’, ka gobane Tatagolena ke o tee, o legodimong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la bitša motho yo a lego tatago lena lefaseng, gobane Tatago lena yo a lego legodimong ke o tee.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le se ke la bitša motho yo a lego tatago lena lefaseng, gobane Tatago lena yo a lego legodimong ke o tee.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mona lefatsheng le se ke la bitsa motho Ntata lona, hoba le na le Ntate a le mong, lehodimong.