Matthew 24:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge Jesu a etšwa Ntlongkgethwa, a sa tloga moo, barutiwa ba gagwe ba tla go yena, ba mo šupetša meago ya Ntlokgethwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Jesu a tloga Tempeleng barutiwa ba gagwe ba ile ba tla go yena go mo šupetša meago ya Tempele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a tšwa a tloga tempeleng, barutiwa ba gagwe ba tla go yena gore ba mmontšhe meago ya tempele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a tšwa a tloga tempeleng, barutiwa ba gagwe ba tla go yena gore ba mmontšhe meago ya tempele.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Jesu a tloha Tempeleng a tsamaya, barutuwa ba hae ba tla ho yena, ba mmontsha mehaho ya Tempele.