Matthew 24:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge le tlo bona makgapha a tšhwalalanyo, a a boletšwego ke Daniele moprofeta a eme felo gokgethwa (e a balago a a di phafogele),

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le tla bona ‘Bohlola bjo bo tlontlollago Tempele’, bjo bo boletšwego ke moprofeta Daniele, bo eme ka felong mo go kgethwa.” (A mmadi a kwešiše gore bohlola bjoo ke eng.)

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge le bona makgapha ao a boletšwego ke moporofeta Daniele, a eme lefelong le lekgethwa. Mmadi ga a kwešiše!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge le bona makgapha ao a boletšwego ke moporofeta Daniele, a eme lefelong le lekgethwa. Mmadi ga a kwešiše!

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha le bona Manyala a Tshenyeho a eme Sebakeng se halalelang, kamoo ho ileng ha bolelwa kateng ke moporofeta Daniele, mmadi a utlwisise se bolelwang!