Matthew 24:51 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme mong wa gagwe o tlo mo kgabutla, a mo dira se se loketšego baikaketši, ya tlo ba dillo le ditsikitlano tša meno.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mong wa gagwe o tla mo kgaola ditho, a ba a mo dira se se dirwago baikaketši. O tla lla a lomanya meno.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla mo aroganya, a bea kabelo ya gagwe le baikaketši. Go tla ba le go lla le go loma meno.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla mo aroganya, a bea kabelo ya gagwe le baikaketši. Go tla ba le go lla le go loma meno.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

mme o tla mo kgabelaka, a mmee hara baikaketsi, moo ho tla ba le dillo le ditsikitlano tsa meno.”