Matthew 25:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla Morwamotho a tlago ka letago la gagwe a na le Barongwa ba gagwe ka moka, o tlo dula sedulong sa gagwe sa bogoši sa letago,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Mohla Morwamotho a etla e le Kgoši a na le barongwa ka moka, o tla dula setulong sa gagwe sa bogoši,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge Morwa wa motho a tla ka letago la gagwe, a na le barongwa ka moka ba bakgethwa, o tla dula sedulong sa bogoši sa letago la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ge Morwa wa motho a tla ka letago la gagwe, a na le barongwa ka moka ba bakgethwa, o tla dula sedulong sa bogoši sa letago la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Mohla Mora Motho a tlang ka tlotla ya hae, a ena le mangeloi wohle, o tla dula teroneng ya hae ya botlotlehi.