Matthew 25:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
mme ditšhaba ka moka di tlo phuthelwa pele ga gagwe, mme o tlo ba kgethologanya bjalo ka modiši ge a kgethologanya dinku le dipudi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
gomme ditšhaba ka moka di tla kgoboketšwa pele ga gagwe. Yena o tla ba kgethologanya bjalo ka modiši ge a kgethologanya dinku le dipudi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditšhaba ka moka di tla kgoboketšwa pele ga gagwe, gomme o tla di aroganya go etša ge modiši a aroganya dinku tša gagwe le dipudi.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditšhaba ka moka di tla kgoboketšwa pele ga gagwe, gomme o tla di aroganya go etša ge modiši a aroganya dinku tša gagwe le dipudi.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ditjhaba tsohle di tla phuthehela pela hae, mme o tla kgetha ba bang ho ba bang, jwalokaha modisa a kgetha dinku ho dipodi;