Matthew 25:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke hlobotše, la nkapeša; ke babja, la ntlhola; ke le kgolegong, la tla go nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ka re ke hloka diaparo, la mpha tšona; ka re ke babja, la tla la mpona; ke le kgolegong, la nketela.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke hlobotše, gomme o ile wa nkapeša; Ke be ke babja, gomme wa nketela; Ke be ke le kgolegong, gomme wa tla go Nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke hlobotše, gomme o ile wa nkapeša; Ke be ke babja, gomme wa nketela; Ke be ke le kgolegong, gomme wa tla go Nna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ke hlobotse, la nkapesa; ke kula, la ntlhwela; ke le tjhankaneng, la ntjhakela.