Matthew 25:42 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ke ke be swerwe ke tlala, le se mphe dijo. Ke be ke nyorilwe, la se mphe ka nwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gobane ke ile ka re ke swerwe ke tlala, la se mphe dijo; ke nyorilwe, la se mphe sa go nwa;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke be ke swerwe ke tlala, gomme ga se wa mpha dijo; Ke be ke nyorilwe, gomme ga se wa mpha selo sa go nwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke be ke swerwe ke tlala, gomme ga se wa mpha dijo; Ke be ke nyorilwe, gomme ga se wa mpha selo sa go nwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

hobane ke ne ke lapile, la se ke la mpha dijo; ke nyorilwe, la se ke la mpha ka nwa;