Matthew 26:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu ka go tseba ge ba realo a re: Mosadi yo le mo nyamišetšang? Tše a ntirilego tšona ke modiro o botse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu, ka go tseba se ba se bolelago, a re go bona: “Le tshwenyetšang mosadi yo? Gape o nthakgile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu ge a kwešiša seo, a re go bona: “Ke ka baka la’ng le tshwenya mosadi yoo? gobane o ntirile modiro o mobotse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu ge a kwešiša seo, a re go bona: “Ke ka baka la’ng le tshwenya mosadi yoo? gobane o ntirile modiro o mobotse.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a elellwa hona, mme a re ho bona: “Le nyahamisetsang mosadi eo pelo, athe o nketseditse ketso e molemo?